Malas Lenguas



Автор: Carlos Vives
Альбом: Miscellaneous
Время: 04:11
Категория: Латино

На английском языке:

Carlos Vives
Miscellaneous
Malas Lenguas
De esas costumbres
que hay en mi tierra
pensaba yo de las malas lenguas
Las que se esconden
en la maleza
y se van metiendo en la vida ajena
No se preguntan
no saben nada
de lo que pasa en tu corazón
y son los dueños de la palabra
y dicen tener siempre la razón

Que si soy de Santa Marta
O si soy de Valledupar
Que los pantalones cortos
Que muy moderno al cantar
Que el pelo largo es pa´niña
No saben más que inventar
Y si ahora lo tengo corto
Será pa´disimular

Soy libre
puedo cantar
Pregúntale
A Leandro Díaz

Yo conocí a los juglares
del más allá
canté con Francisco el Hombre
en la serranía
Después conocí a la gente
de Bogotá
soñaron con la canciones
que me sabía

Y yo recuerdo cuando Inocencia
me hablaba
con su acento del Valle
Y en su mirada de ojos azules
vi reflejados los cañahuates

Que si soy de Santa Marta
O si soy de Valledupar
Que los pantalones cortos
Que muy moderno al cantar
Que el pelo largo es pa´niña
No saben más que inventar
Y si ahora lo tengo corto
Será pa´disimular

Soy libre
puedo cantar
Pregúntale
A Leandro Díaz

Pregunta por mí
en la plaza de Valledaupar
o en la casa de Hernandito
hasta el otro día
La noche cuando Emiliano
me oyó cantar
con el acordeón de Egidio
La Gota Fría

Переведено на русский язык:

Карлос Вивес
Разное
Малас, доступных для туристов
де эсу народного
сено дие АН ми тьерра
pensaba йо-де-Лас-малас, доступных для туристов
Лас-дие се esconden
АН ла maleza
у ГП Ван metiendo АН ла вида ajena
нет SE preguntan
не знаете ли нада
де ло ке паса АН ту corazÃ3n
у сына Лос-dueñОС-де-ла слово
у dicen (говорят) заго заканчивалась ла razÃ3n

Дие Си соевый-де-Санта-марта
о Си соевый де Валледупар
Дие Лос-дрессировщик cortos
Кы мюи модерно Аль-кантар
Дие-Эль-Эс пело Ларго paÂniñа
нет знаете ли, я с¡ы кы инвентарь
у Си ло ahora tengo корто
Será paÂdisimular

соевый либре
пуэдо кантар
Pregúntale
А Леандро DÃaz

Йо conocà Лос-juglares
дель, я с¡ы allá
canté кон-Франсиско Эль Омбре
АН ла serranÃa
Despuéы conocà а-ля женте
де Bogotá
soñАрон кон ла canciones
кы мне sabÃa

у йо recuerdo квандо Inocencia
мне hablaba
кон СУ акценто-дель-Валье
У АН СУ мирада де охос azules
ви reflejados Лос-cañahuates

Дие Си соевый-де-Санта-марта
о Си соевый де Валледупар
Дие Лос-дрессировщик cortos
Кы мюи модерно Аль-кантар
Дие-Эль-Эс пело Ларго paÂniñа
нет знаете ли, я с¡ы кы инвентарь
у Си ло ahora tengo корто
Será paÂdisimular

соевый либре
пуэдо кантар
Pregúntale
а Леандро DÃaz

Pregunta пр купить
АН ла Плаза де Valledaupar
о АН ла Каса де Hernandito
хаста Эль otro dÃa
Ла ноче квандо Эмилиано
мне oyÃ3 кантар
кон-Эль-де-acordeÃ3n Эгидия
Ла Гота FrÃa


Добавить комментарий